?

Log in

No account? Create an account

August 27th, 2015

Curvaceous

Вопрос к знатокам языка в среде — какой из этих типов фигуры вы бы охарактеризовали как curvaceous?
.
Я как-то озадачилась этим вопросом, когда несколько лет назад размещала свою анкету на сайте знакомств. Однозначно ни к толстым, ни к худым я себя отнести не могу. К спортивным — так вообще. Few extra pounds, есть еще и такая формулировка. Лишних с чьей точки зрения?
В общем, я тогда решила, что curvaceous — это что-то вроде фигуры Кристины Хендрикс, рыжеволосой красотки из Mad Men. А я нескромно считаю себя где-то такой же))
А вот гугл по этому запросу оказался потрясающе противоречив. Девушки оказались очень разных этих изгибов.

Вот мне теперь интересно, в сознании людей, которые носители языка, это характеризуется как девушка-огонь, с попой, грудью и талией или, скорее, сильно плюс сайз?
Все карточки добыты в инстаграме по то му же тегу curvaceous. Я самых упитанных вам решила не показывать, но, поверьте (или проверьте), их там очень много. И особых изгибов там нет.


Только, давайте, воздержимся от обсуждения кто «фу» или не «фу». Слишком уж многие увлеклись заявлениями о том, кто достоин любви, а кто нет.
Меня просто интересует термин.
promo varka april 17, 21:47 Leave a comment
Buy for 100 tokens
Мечтаете заниматься стоковой иллюстрацией, но никак не можете начать? Этот курс поможет вам научиться превращать ваши эскизы на бумаге в качественный вектор. Вы сможете создавать красивую векторную графику, даже если вы раньше этого не делали. Вас ждут пошаговые инструкции от скетча…
Вот мне интересно, как авторы подбирают слова к большим сетам?
Например, у меня в одном файле двадцать картинок. Да даже если их десять — перечисляет объекты, и, конечно, нужны синонимы. Как правило, в английском есть хотя бы пара вариантов для названия одного и того же.
Но надо же еще перечислить что за тематика, техника, стиль, а каждый из этих пунктов может несколькими словами называться.
Не говоря уже про общие сова типа «вектор», «графика», «дизайн» и ассоциации следующего уровня.
Как тут выбрать всего 50?? Лучше общие или частные слова?


Tags:

Varvara Gorbash.

Siberian illustrator in Bali
Patterns, color, magic)

Profile

арнуво
varka
Varvara Gorbash
Powered by LiveJournal.com